mercoledì 13 novembre 2013

Isaac Rosenberg

FRAMMENTO XLIX

Ci sono dolci catene che legano
e utili che sono un’insolita perdita.
La tua vermiglia libertà vacilla
e sbianca al loro cenno.
Tu cambi, ti confondi e splendi
in un labirinto di luce,
ma un cambiamento a te buio e silenzio
chiede ma chiede invano.

1914-1915

Traduzione inedita di Francesco Dalessandro

da The Collected Works, Chatto and Windus, London, 1984

Nessun commento:

Posta un commento