lunedì 19 dicembre 2022

Giorgio Seferis

 RIMA


Labbra, scolte di quella mia passione moritura

mani, catene della mia gioventù menomante

colorito d'un viso perso nella natura

uccelli... cacce... piante...


Corpo, grappolo nero al sole che dardeggia

corpo, dove fai vela, ricca nave?

E' l'ora che la sera nel sòffoco boccheggia

e frugare la tenebra m'è grave...


(Ogni giorno la vita più scarseggia).


Traduzione di Filippo Maria Pontani

da Poesie, Oscar Mondadori, 1967

Nessun commento:

Posta un commento