mercoledì 27 giugno 2012

Jaime Gil De Biedma


DE VITA BEATA

In un vecchio paese inefficiente,
come la Spagna tra due guerre
civili, in un villaggio sul mare,
possedere una casa e un po’ di terra
e nessuna memoria. Non leggere,
non soffrire, non scrivere, non pagare conti,
vivere come un nobile in rovina
tra le rovine della mia intelligenza.

Traduzione di Francesco Dalessandro

Da Antología Poética, Alianza Editorial, Madrid, 1990

Nessun commento:

Posta un commento