CHE ME NE FACCE
CCHIÙ
Che me ne facce cchiù
de stu sframmìche
de vite che me porte ancòre ’n còlle
appeccecàte accòma na sanguètte…
Da che stènghe a lu
mònne anne pe’ anne,
nu mese appress’all’àtre,
jorne a jorne,
lu tempe passe e passe, ma è gne quande
n’ulèsse màje fenì’, e pèzze-pèzze
me se zùppie lu còrje, cosse, vracce,
e la schine, le
lùffe, le custàte…
Ne le sacce
ecche-è che me tê ’ncore
all’impìde. Lu core? No, ca quelle
dda mò che me s’à
morte.
Che me ne faccio
più di questo frammento / di vita che mi porto ancora addosso, / attaccato come
una sanguisuga. / Da quando sono al mondo, anno per anno, / mese dopo mese,
giorno a giorno, /il tempo passa e passa, ma è come se / non voglia mai finire
e pezzo a pezzo / mi si succhia il corpo, gambe, braccia, / e la schiena, i
fianchi, le costole… / Io non lo so cos’è che mi tiene ancora / in piedi. Il
cuore? No, che quello / è da tanto che mi è morto.
da Jurne e jurne, Raffaeli Editore, 2019
Nessun commento:
Posta un commento