venerdì 13 settembre 2019

Georg Trakl

PRIMA DEL LEVAR DEL SOLE

Chiama gli uccelli un primo pigolio,
il bosco freme, scroscia la sorgente,
tintinna in cielo un roseo scintillìo,
pena d'amore. Il buio è evanescente...

L'alba trepida liscia con dolcezza
il giaciglio d'amor, tutto sconvolto,
cessa dei baci languidi l'ebbrezza
nel sogno gaio in dormiveglia sciolto.


Traduzione di Ervino Pocar

da Poesie, BUR, 1974

Nessun commento:

Posta un commento