ANTIFONA DELLA STRADA SBAGLIATA
(da
Robert Frost)
Arriva un giorno che di fronte
a due strade ci pone e possiamo
seguirne una sola, sperando
che la vita di nuovo a quel bivio
ci riporti, dubbiosi che accada.
L’istinto, alla prima, che, incerti,
vediamo inoltrarsi nel bosco –
tra i rami, ombra e luce giocando –
ci spinge, ma oscura e paurosa
ci appare. Così, nella verde
pianura, tra l’erba, noi l’altra,
l’usuale prendiamo: il cammino
più sicuro, l’aperto orizzonte
promette il sereno e la notte
una candida luna conforto.
Ma il sentiero più impervio
a ogni passo diventa, faticoso
camminare, e grande sconforto
una notte senza luna ci porta.
Ah, perché non seguimmo
la via fresca del bosco? perché
non scegliemmo quell’ombra
feconda e vitale invece del sole
che strema la vita? Il coraggio
ci venne a mancare. A ogni bivio
della vita, quasi sempre
scegliamo la strada sbagliata.
Nessun commento:
Posta un commento