mercoledì 28 agosto 2019

Robert Graves

AMANTI D'INVERNO

La posizione dell'albero
   indica il vento dominante;
la nostra, il lungo tormento
   dei tuoi lunghi malumori.

Però, guarda, incliniamo in avanti
   non all'indietro, come in dubbio,
e con rami ancora verdi
   usciamo in salvo dalla bufera.

Traduzione di Giovanni Galtieri

da I poeti sono uomini, Guanda, 1964


Nessun commento:

Posta un commento