mercoledì 10 luglio 2013

Eucanaã Ferraz

VITA E OPERA

Sappi, Cicerone, che le coppe diventano
più leggere quando sono piene di vino.

E dopo ogni coppa, tu sarai d’accordo,
quest’impressione aumenta. Dèi, vuoto,

canzoni, vino: questa è una poesia sulle poesie
e l’amicizia.

Sappi che per noi è lo stesso: il peso
si fa più lieve in noi se ci capita un verso.


Traduzione di Francesco Dalessandro

Da Sentimental, Companhia Das Letras, 2012

Nessun commento:

Posta un commento