PROLOGO
Spero di guardare il cielo fino al giorno della mia morte
senza provare la minima vergogna,
anche per il vento che agita le foglie
ho provato tormento.
Con il cuore che celebra le stelle
so che debbo amare tutto ciò che va incontro alla morte
e devo seguire ogni strada
che mi è stata assegnata.
Anche questa notte il vento graffia le stelle.
(20 novembre 1941)
Traduzione dal coreano di Eleonora Manzi
da Vento blu, Ensemble 2020
Nessun commento:
Posta un commento