LUNA
Piano la luna ingigantisce, vedo
La vera solitudine, stasera,
E il vano afflato dentro il cuore muto
Di due amanti da tempo disgiunti.
Lei conta pallida i minuti e silenziosa
Si avvicina al mare; si gonfiano
D'anelito le ondine, crestate di schiuma:
Di già una lunga scala scende lenta
Dal cielo e si poggia sulla terra,
E pensieri, come spettri, vanno e vengono.
*
Oh bianca possente inviolabile luna,
La mia anima si è fermata a salutarti.
Traduzione di Annalisa Crea
da Poesia, 14, Crocetti, 2022
Nessun commento:
Posta un commento