lunedì 1 novembre 2021

José García Nieto

 POVERA MIA PAROLA


Povera mia parola,

anello circoscritto,

dove - tristissimo! -

giornalmente trascorro.

Di', quando mi racchiudi,

son qualcosa nella tua rete?

L'uomo che ti affido

resiste ai tuoi naufragi?

Acque raccolte, gelide,

e in alto la mia passione.


Traduzione di Oreste Macrì

da Poesia spagnola del Novecento, Garzanti, 1985 

Nessun commento:

Posta un commento